Xiunongguan ## Xiunongguan

聆聽世界聲景，體驗宜蘭永續農遊無限精彩。

這裡是親子共學的樂園，也是實踐永續旅遊的起點。讓我們一起在玩樂中守護生態，在體驗中看見農業的新價值。

【寰宇視界】從浩瀚世界走入宜蘭山河的影音旅程。

聽見太陽風與大氣碰撞震動夜空，燃響絢麗綠舞極光。仰望彩繪琉璃透射繽紛光影，映照人文風采聖潔輝煌。萬點螢火點亮幽藍銀河幻境，欣賞百花爭艷壯闊彩浪。潛入湛藍與鯨豚伴遊，歡見繽紛珊瑚孕育多彩生命。龜山海底熱泉噴湧，暈染翠綠乳白夢幻牛奶海。閱盡世界絕景，最終，我們順著太平洋的風，回到宜蘭。

【永續農遊】訴說宜蘭山河海農遊軸帶的永續故事。

探索宜蘭縣各休閒農業區的獨特魅力，以「山-食農基地、河-綠色農遊、海-海洋生活體驗」三大農遊軸帶為核心，呈現出山巒果林、伏流湧泉至海匯漁產的地景意象，隨著環境脈動聆聽在地團隊推動永續的故事，深刻感受宜蘭與自然共好的農遊願景。

【山海工坊】學習各休閒農業區的教案與體驗活動。

想要親手感受宜蘭的土地黏度嗎？在此匯集了各休閒農業區精心設計的食農教育教案與 DIY 體驗 。活動包含風土飲食調製、廢棄農業資材做成質感手作、製作特色療癒盆栽等 ，工坊將農業知識轉化為滿滿的生活感 ，邀請大小朋友在實作中，把專屬的宜蘭記憶帶回家 。

【聲味市集】品嘗在地風味與自然的聲響交織共舞。

旅程的最後，別忘了在「聲味市集」品嚐宜蘭的豐饒！市集內匯聚了各休閒農業區精選農產伴手禮，包含結合跨域聯盟創意的特色商品，讓您在永續農遊的餘韻中，用味蕾延續感動，將宜蘭各休閒農業區的嚴選農產品打包帶走！

Listen to the world's soundscapes and experience the infinite wonders of Yilan's sustainable agri-tourism.

This is a paradise for families to learn together and the perfect starting point for your sustainable travel journey. Let's protect our ecosystem through play and discover the new value of agriculture through hands-on experiences.

【Global Horizons】An audiovisual journey from the vast world into the beautiful mountains and rivers of Yilan.

Hear the solar winds collide with the atmosphere, echoing through the night sky and igniting the dazzling dance of the green auroras. Look up at colorful light filtering through stained glass, reflecting the holy brilliance of human culture. Watch thousands of fireflies illuminate a deep blue galaxy, and admire magnificent waves of blooming flowers. Dive into the azure ocean to swim with whales and dolphins, marveling at the vibrant corals that nurture diverse marine life. Witness the underwater hot springs of Guishan Island erupt, blending into the emerald and milky-white hues of the dreamy Milk Sea. After marveling at the world's most spectacular views, we finally follow the Pacific breeze back home to Yilan.

【Sustainable Agri-Tourism】Discover the sustainable stories of Yilan's mountain, river, and sea agri-tourism routes.

Explore the unique charm of Yilan's various Leisure Agriculture Areas. Centered around three main routes—"Mountain: Food & Farming Base," "River: Green Agri-Tourism," and "Sea: Marine Life Experience"—this zone showcases diverse landscapes ranging from mountain orchards and flowing springs to rich marine fisheries. Follow the rhythm of nature as you listen to local teams share their stories of promoting sustainability, and deeply experience Yilan's vision of agri-tourism working in harmony with nature.

【Mountain & Sea Workshop】Engage in educational programs and hands-on activities from various Leisure Agriculture Areas.

Want to feel a true connection to Yilan's land? This workshop brings together carefully designed food and agriculture education programs and DIY experiences from across Yilan. Activities include preparing local culinary delights, crafting high-quality handmade items from upcycled agricultural materials, and creating unique therapeutic potted plants. We transform agricultural knowledge into everyday lifestyle inspiration, inviting visitors of all ages to craft their own exclusive Yilan memories to take home.

【Sound & Flavor Market】Savor the dance of local flavors intertwined with the sounds of nature.

At the end of your journey, don't forget to taste the abundance of Yilan at the "Sound & Flavor Market"! This marketplace brings together premium agricultural souvenirs from various Leisure Agriculture Areas, including unique products created through creative cross-industry collaborations. Let the joy of your sustainable agri-tourism experience linger as you indulge your taste buds, and pack up carefully selected agricultural treasures from Yilan to take home with you!